In ihrem melancholisch-tragischen Roman „Die Stadt der Anderen“ entführt Patrícia Melo den Leser nach São Paulo. Mitten im Herz dieser Megacity treffen wir auf die zahlreichen Protagonisten, deren Leben von der Armut, Ungerechtigkeit und Verzweiflung, aber auch von Träumen und Liebe bestimmt sind. Vor dem Hintergrund der Bolsonaro-Regierung und der Covid-19-Pandemie schildert Melo kaleidoskopartig das Leben derer, die am Rande der Gesellschaft stehen. Dabei lässt die Autorin ine Vielzahl von Charakteren auf der Praça da Matriz lebendig werden.
Wir verfolgen die Geschichten von Dido, dem Straßenjungen, der sein Essen mit einem Hund teilt. Von Glenda, der trans Frau, die sich um die schwangere Jéssica kümmert, oder Zélia, die auf einem Friedhof lebt und um ihren ermordeten Sohn trauert. Doch das sind nur einige der tragischen Schicksale, die Melo erzählt. Mit einer präzisen und gleichzeitig poetischen Sprache schafft sie es, das Dasein der Menschen in den Favelas nicht nur greifbar zu machen, sondern es auch in all seiner Facetten auszubreiten. Doch Melo gewährt uns auch kleine Momente der Menschlichkeit. Sie zeichnet die Sehnsüchte ihrer Protagonisten und ihren Kampf, um ein besseres Leben.
Patricia Melos Schreibstil trifft ins Herz
Melo zeichnet ein erschütterndes Porträt einer Gesellschaft, in der Armut nicht nur ein materieller Mangel ist, sondern eine alltägliche Verachtung. Die Perspektiven wechseln ständig, und jede Figur trägt ihre eigene Last der Hoffnungslosigkeit, die durch die Pandemie noch verschärft wird.
Besonders eindrucksvoll ist die Art und Weise, wie Melo es schafft, die zentralen Themen – Polizeigewalt, Korruption, soziale Ungleichheit – subtil in den Erzählungen zu verweben, ohne sie explizit anzuklagen. Die geschilderten Realitäten sind realistisch, schmerzhaft und bedrückend. Sie zwingen uns Leser, uns der ungeschönten Wahrheit zu stellen, die in São Paulo, wie in vielen anderen Städten der Welt, existiert. Die kurzen Kapitel und wechselnden Perspektiven erzeugen einen ständigen Sog, der schwer zu ertragen ist, aber dennoch faszinierend bleibt. Melos melancholisch-bezaubernde Sprache trägt ebenfalls dazu bei, dass die Geschichten einen direkt ins Herz treffen.
Patrícia Melo präsentiert uns mit „Die Stadt der Anderen“ einen sozialkritischen Roman, der den Finger direkt in die Wunden unserer Gesellschaft legt. Ein Buch, das aufrüttelt, betroffen macht und den Leser dazu zwingt, über die Ungerechtigkeiten unserer Welt nachzudenken.
