Der autobiografische Roman Borstal Boy vom irischen Autor Brendan Behan berichtet von Behans Erfahrungen in System der Besserungsanstalten in England (genannt Borstal). Behan, der mit 13 Jahren Mitglied der IRA wurde, wird 1939 mit 16 Jahren in Liverpool verhaftet als er vorhatte den Hafen in die Luft zu sprengen. Doch …
WeiterlesenKategorie: Englischsprachiges
Charles Dickens: The Pickwick Papers / Die Pickwicker
The Pickwick Papers war Charles Dickens erster Roman. Die humoristische Geschichte wurde als Fortsetzungroman in 20 Teilen zwischen März 1836 und Oktober 1837 veröffentlicht. Darin schreibt Dickens die Abenteuer von des Gelehrten Samuel Pickwick und seinen Freunden Tracy Tupman, Augustus Snodgrass und Nathaniel Winkle.
WeiterlesenLesetipp des Monats: Sehr blaue Augen
Eckdaten zum Autor: Literaturnobelpreisträgerin Toni Morrison wurde als Chloe Ardelia Wofford 1931 in Ohio geboren. Erst 1949 änderte sie ihren Rufnamen zu Toni, nach ihrem Mittelnamen Anthony, den sie als Zwölfjährige im Zuge ihrer Konversion zur katholischen Kirche angenommen hatte. Morrison unterrichtete lange Englische Literatur an verschiedenen Universitäten und arbeitete …
WeiterlesenNick Hornby: Funny Girl
Barbara aus Blackpool gewinnt den örtlichen Schönheitswettbewerb. Sie will aber nicht in ihrem Heimatdorf versauern und lehnt den Titel ab, um stattdessen nach London zu gehen. Denn es ihr großer Traum ist, Comedy-Schauspielerin zu werben. Tatsächlich gelingt ihr das nach überraschend kurzer Zeit auch. Sie benennt sich in Sophie Straw …
WeiterlesenEdward St Aubyn: Dunbar
„Dunbar“ gehört auch zur fantastischen Reihe des Hogarth Shakespeare Projektes. Dabei erzählen ausgewählte Autoren Shakespeare-Stoffe neu und modern. Ich hatte hiervon bereits Anne Taylors Neufassung von „The Taming of the Shrew“ vorgestellt. Edward St Aubyn hat nun die Geschichte von „King Lear“ genommen und in unsere Zeit übetragen. In der …
WeiterlesenZadie Smith: Swing Time
Geschichten über zwei kleine Mädchen, die sich im Kindesalter anfreunden und sich dann in unterschiedliche Richtungen entwickeln, scheinen im Trend zu liegen: Nach Elena Ferrante kommt nun Zadie Smith mit „Swing Time“. Es geht um zwei kleine Mädchen, die in eher ärmlichen Verhältnissen in der Unterschicht aufwachsen. Was sie verbindet, …
WeiterlesenLauren Graham: Talking as Fast as I Can
From Gilmore Girls to Gilmore Girls (And Everything in Between) Fangen wir doch gleich mal mit der Wahrheit an: Der Untertitel ist sowas von irreleitend, denn in den wenigsten Kapiteln geht es um die Gilmore Girls. Was ist diese Buch also? Es ist eine Ansammlung von Kapiteln zu allenmöglichen Themen, …
WeiterlesenDave Eggers: Heroes of the Frontier
Eine Familie auf Road-Trip Josie muss dringend raus aus ihrem Alltag. Der Vater ihrer Kinder hat sie verlassen und will neu heiraten. Von einer Patientin wird sie verklagt und so muss Josie nun ihre Zahnarztpraxis aufgeben. Verständlich, dass sie fertig mit den Nerven ist. Sie schnappt sich ihre Kinder Paul, …
WeiterlesenAnne Tyler: Vinegar Girl (Die störrische Braut)
Was haben Anne Tyler und William Shakespeare gemeinsam? Anne Tyler hat mit „Vinegar Girl“ den Stoff des Shakespeare Stückes „The Taming of the Shrew“ in unsere heutige Zeit übertragen. Dies ist nicht zum ersten Mal geschehen. Bereits der Film „10 Dinge, die ich an dir hasse“ und das Muscial „Kiss …
WeiterlesenDave Eggers: Zeitoun
Eggers bestes Buch?! Von Dave Eggers habe ich bereits den Circle gelesen und hier vorgestellt. Jetzt war „Zeitoun“ an der Reihe. Das Buch erschien bereits 2009 und wurde hochgelobt. Was sich wie ein unterhaltsamer Roman liest, ist diesmal allerdings keine fiktive Geschichte – sondern das Schicksal der Familie Zeitoun aus …
Weiterlesen