Dorothy L. Sayers: Der Glocken Schlag

Dorothy L. Sayers‘ Der Glocken Schlag (im Original: The Nine Tailors) gehört zu den faszinierendsten Kriminalromanen der britischen Zwischenkriegszeit. Die Geschichte um Lord Peter Wimsey, den kultivierten Hobbydetektiv, verbindet klassische Detektivarbeit mit einer außergewöhnlichen Atmosphäre und einer ungewöhnlichen Thematik: der Kunst des Glockenläutens. In einem verschneiten englischen Dorf, wo die …

Weiterlesen

Saunders Lewis: Monica

Monica, wie solle ich dich beschreiben? Ich habe versucht, dich zu verstehen, wirklich. Am Anfang dachte ich, du wärst eine mutige Frau. Eine, die sich gegen die engen Erwartungen deines Umfelds stemmt. Eine, die ihren eigenen Weg geht. Aber je mehr Zeit ich mit dir verbrachte, desto schwieriger wurde es …

Weiterlesen

T.C. Boyle: World’s End

T.C. Boyles World’s End ist ein Roman, der seine Leser:innen herausfordert – aber auch reichlich belohnt. Der Einstieg fällt nicht leicht: Es gibt eine Vielzahl von Figuren, die teilweise ähnlich heißen und miteinander verwandt sind. Dazu kommen zahlreiche Handlungsstränge und Themen, die anfangs nur angedeutet oder angerissen werden. Dieses Chaos …

Weiterlesen

Giorgio Bassani: Die Gärten der Finzi-Contini

Giorgio Bassanis Roman Die Gärten der Finzi-Contini ist eine bewegende Erzählung über Liebe, Verlust und den unausweichlichen Einfluss der Geschichte. Der Erzähler blickt auf seine Jugend in den 1930er Jahren in Ferrara zurück, einer norditalienischen Stadt, die von den aufkommenden faschistischen Rassengesetzen geprägt ist. Im Zentrum der Geschichte steht die …

Weiterlesen

John Irving: Owen Meany

John Irvings Owen Meany ist ein epischer Roman über Freundschaft, Glaube und die Suche nach Sinn in einer oft unübersichtlichen Welt. Die Geschichte wird von John Wheelwright erzählt, der in Rückblicken seine Kindheit und Jugend in New Hampshire schildert. Im Zentrum steht Owen Meany, sein kleiner, begabter Freund mit der …

Weiterlesen

James Gordon Farrell: Troubles

„Troubles“ von James Gordon Farrell beschreibt die letzten Tage des Britischen Empires in Irland. Der Roman spielt in den 1920er Jahren, zur Zeit des Irischen Unabhängigkeitskriegs. Der Protagonist, Major Brendan Archer, reist nach Irland, um seine angebliche Verlobte Angela Spencer zu besuchen. Sie lebt im heruntergekommenen Majestic Hotel, einem riesigen …

Weiterlesen

Junot Díaz: Das kurze wundersame Leben des Oscar Wao

Das kurze wundersame Leben des Oscar Wao von Junot Díaz ist eine intensive Familiengeschichte, die die tragische Realität des dominikanischen Fluchs „fukú“ entfaltet. Díaz begleitet die dominikanische Familie Cabrál durch Jahrzehnte voller Schicksalsschläge – von der Gewaltherrschaft des Diktators Trujillo bis zu einem neuen Leben im New York der 1990er …

Weiterlesen

Jenny Mustard: Okaye Tage

Mit „Okaye Tage“ legt die über ihren YouTube Channel bekannte Jenny Mustard ihr literarisches Debüt vor (Übersetzt von Lisa Kögeböhn). Die Geschichte dreht sich um Sam und Luc, die sich in London begegnen und eine intensive Beziehung beginnen. Doch schnell zeigt sich: Es ist mehr als nur ein aufregender Sommerflirt. …

Weiterlesen

Barry Hines: A Kestrel for a Knave

„A Kestrel for a Knave“ von Barry Hines erzählt die Geschichte des 15-jährigen Billy Casper, der in einer tristen Bergbaustadt im Norden Englands aufwächst. Billys Leben ist geprägt von Armut, Vernachlässigung und einem lieblosen familiären Umfeld. Doch er findet Trost und Hoffnung in seiner Beziehung zu einem Falken, den er …

Weiterlesen